Jak ocenić jakość tłumaczeń bez znajomości języka? Zlecenie tłumaczenia Katowice często wygląda podobnie. Dostarcza się pliki, ustala termin, a potem otrzymuje gotową wersję w innym języku. Skąd jednak mieć pewność, że tekst jest poprawny i nie zawiera błędów, które mogą kosztować wizerunek albo pieniądze? Dobra wiadomość jest taka, że da się sensownie zweryfikować jakość tłumaczeń...Czytaj więcej
Klasyczne korepetycje językowe niekoniecznie najlepsze dla biznesu Firmowy kurs językowy rzadko kończy się sukcesem, jeśli jest po prostu serią spotkań z lektorem. W biznesie liczy się bowiem efekt. Konieczna jest lepsza komunikacja z klientem, mniej nieporozumień w mailach oraz większa pewność na spotkaniach. Żeby to osiągnąć, nie wystarczą klasyczne korepetycje angielski Będzin. Zatem kurs językowy...Czytaj więcej
Kursy hybrydowe w starciu z tradycyjnymi zajęciami Nauka języka obcego dla większości osób nie jest prostym zadaniem. Dlatego niejednokrotnie konieczne są korepetycje niemiecki Sosnowiec. Nie ma także jednej metody skutecznej dla każdego. Kurs hybrydowy łączy natomiast trzy światy: samodzielną pracę w e-learningu, żywą konwersację z lektorem oraz indywidualny coaching językowy. Dzięki temu uczenie się nie kończy...Czytaj więcej
Nie zawsze idealne tłumaczenia Błędy w tłumaczeniach nie biorą się wyłącznie z braku znajomości języka. Najczęściej wyrastają z niedoprecyzowanego kontekstu, pośpiechu bądź braku procedur jakościowych. Niekiedy wynikają także z pominięcia etapu, w którym tekst spotyka się z realnym użyciem — w produkcie czy w umowie. Dobra wiadomość jest taka, że większości potknięć da się zapobiec....Czytaj więcej
Uwaga! Bezpłatny webinar! Znasz angielski, ale chcesz brzmieć naturalniej? Dołącz do bezpłatnego webinaru online. Odkryj autentyczne zwroty z seriali, social mediów i rozmów z native speakerami. Poznaj praktyczne przykłady, popraw wymowę i zdobądź bonusy dla uczestników. 📅 Data: 30 września 2025 r. (wtorek) 🕖 Godzina: 19:15-21:15 💻 Miejsce: online – platforma Clickmeeting O czym będzie webinar? Masz wrażenie, że znasz angielski...Czytaj więcej
Z czego wynikają najtrudniejsze tłumaczenia? Poprawne tłumaczenia Katowice wymagają doskonałej znajomości języków. Jednak niezbędna jest również wrażliwość na kontekst i subtelne znaczenia słów. Niektóre języki stawiają przed tłumaczami wyjątkowe wyzwania. Wynika to z ich skomplikowanej gramatyki bądź specyficznego alfabetu. W niektórych przekładach trudność sprawia też wieloznaczność oraz ogromne różnice kulturowe. Z tych powodów są to...Czytaj więcej
Sposoby na naukę języka obcego Znajomość języków obcych staje się coraz powszechniejsza. Nic w tym dziwnego. Ułatwia bowiem podróżowanie bądź pracowanie w firmach zagranicznych. Jednak najpierw trzeba przejść przez etap nauki. Niektórym wystarcza nauka w szkole. Inni wykorzystują dodatkowo korepetycje angielski Będzin. Zajęcia przybierają różne formy. Podstawowym wyborem jest jednak nauka języka w grupie bądź...Czytaj więcej
Trwa nabór na kursy językowe dla dzieci, młodzieży i dorosłych! Z radością informujemy, że trwają zapisy na nowy sezon kursów językowych w PROFES Mariusz Dyduch! Wychodząc naprzeciw licznym zapytaniom, już teraz można zarezerwować miejsce na intensywne i skuteczne kursy językowe, które wystartują tuż po wakacjach. To idealny moment, by zaplanować rozwój językowy swój lub swojego dziecka...Czytaj więcej
Kurs maturalny i ósmoklasisty z j. angielskiego Już teraz prowadzimy nabór na kurs przygotowujący do matury z języka angielskiego – poziom podstawowy i rozszerzony oraz do egzamin ósmoklasisty z języka angielskiego. Z dumą ogłaszamy rozpoczęcie zapisów na nową edycję kursów egzaminacyjnych z języka angielskiego, prowadzonych przez doświadczonych lektorów PROFES Mariusz Dyduch. Niezależnie od tego, czy przygotowujesz...Czytaj więcej
Zaświadczenia dla uczestników naszych kursów i szkoleń Z przyjemnością przypominamy, że każdy uczestnik kursów i szkoleń organizowanych przez PROFES Mariusz Dyduch otrzymuje imienne zaświadczenie potwierdzające udział w zajęciach. To ważny dokument, który nie tylko potwierdza zdobycie nowych kompetencji, ale także stanowi realną wartość w rozwoju osobistym i ścieżce zawodowej naszych kursantów. Ostatnio przygotowaliśmy zaświadczenia dla uczestniczek...Czytaj więcej
